Aus Trio wurde Trio plus, ein mehrsprachiges Leseheft in den Sprachen Arabisch, Bosnisch, Deutsch, Kroatisch, Serbisch und Türkisch. Es erscheint einmal pro Jahr und wird durch multimediale Inhalte ergänzt. Die darin enthaltenen Texte handeln vorwiegend von Sachthemen, die sprachsensibel gestaltet und didaktisch aufbereitet sind. Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler der Schulstufen zwei bis sechs.
2024 wird aus Trio > Trio plus!
Warum?
Weil wir den Sprachenkanon um Arabisch erweitert und weil wir das digitale Zusatzangebot durch Höraufgaben, noch mehr Übersetzungen und Arbeitsblätter ausgebaut haben. Außderdem gibt es neue Rubriken und Schwerpunkte und Abonnentinnen/Abonnenten erhalten vier Mal im Jahr einen Newsletter, der viele attraktive Aktivitäten beinhaltet.
Das erste Trio plus-Heft erscheint im Oktober 2024.
Trio plus unterstützt einen qualitätsvollen fachsensiblen (Erst-)Sprachenunterricht auf den Schulstufen 2 bis 6. Herausgeber des mehrsprachigen Lesehefts ist das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung (BMBWF), die Redaktion und Produktion erfolgt durch die Agentur Infomedia. Das ÖSZ koordiniert im Auftrag und in enger Rücksprache mit dem BMBWF die Arbeiten von Infomedia, bringt Ideen ein und achtet besonders auf eine sprachsensible Gestaltung der Artikel.
Download und Bestellung
Trio und ab Herbst auch Trio plus sind auf der Website www.schule-mehrsprachig.at zu finden. Dort können Sie alle Zeitschriften kostenlos herunterladen oder auch in Print bestellen. In einer Datenbank steht Ihnen das multimediale Ergänzungsmaterial für den Einsatz im (Erstsprachen-)Unterricht zur Verfügung.
Ihre Ansprechpersonen im Projekt
Nicole Pirker, BEd MA
Advanced Project Manager
pirker@oesz.at
Arbeitsbereiche:
- Mehrsprachigkeit und Erstsprachenunterricht
- Deutsch als Zweit- und Bildungssprache
- Info- und Servicestelle, Öffentlichkeitsarbeit
Sonstige Tätigkeitsfelder:
- Kinderbuchautorin
Mag. Karin Weitzer
Advanced Project Manager
weitzer@oesz.at
Arbeitsbereiche:
- Deutsch als Zweit- und Bildungssprache
- Mehrsprachigkeit und Erstsprachenunterricht
- Nationale Netzwerke
- Info- und Servicestelle, Öffentlichkeitsarbeit
